"Je to dvojitá pohroma, ale uzdravení je možné. Věřím v úspěšný výsledek. Budu bojovat se vším, co mám k dispozici," řekla Navrátilová. Ocenila také podporu, které se jí dostalo ze všech stran. "Netřeba říkat, že můj telefon i twitter úplně explodují. Děkuji všem. Ještě jsem neskončila," napsala na sociální síť.
Lékaři objevili u devítinásobné wimbledonské šampionky dva nálezy poté, co jí v listopadu po Turnaji mistryň ve Fort Worth zduřila lymfatická uzlina na krku. Oba jsou podle ní v raném stadiu a prognózy na uzdravení jsou velké. S léčbou začne příští týden a vynechá Australian Open, kde měla působit v roli televizní expertky. "Doufám ale, že se čas od času připojím prostřednictvím videohovoru," dodala.
Navrátilová trpěla rakovinou prsu také před třinácti lety, kdy nemoc porazila. "Když mi o ní tehdy lékaři řekli, asi patnáct vteřin jsem plakala. Poté jsem se ale zeptala lékaře: 'Dobře, co budeme dělat a jaký je další krok'," vzpomínala jedna z nejúspěšnějších tenistek všech dob.
Z 59 grandslamových titulů získala Navrátilová 18 ze singlu (devět ve Wimbledonu, čtyři na US Open, tři v Austrálii a dva na French Open), 31 v deblu a deset ve smíšené čtyřhře. Všechny tři kategorie dokázala vyhrát jako jedna ze tří hráček historie, v open éře jako jediná. V čele světového žebříčku strávila dohromady 332 týdnů.
Drží také řadu historických zápisů včetně nejvyššího počtu titulů na okruhu WTA ve dvouhře (167) i ve čtyřhře (177). Týmový Fed Cup vyhrála čtyřikrát: jedou v barvách Československa, třikrát již za USA. Kariéru členka tenisové Síně slávy ukončila v říjnu 2006 krátce poté, co se díky triumfu v mixu na US Open stala na prahu padesátky nejstarší vítězkou grandslamu v historii.
V posledních letech Navrátilová komentuje tenis, angažuje se v charitě, bojuje za práva homosexuálů, znevýhodněných dětí i zvířat.