Jak informovala televize TVP Sport, trenér zkolaboval během ranního běhu. Ještě před deseti dny byl jako asistent Jana Urbana u polské reprezentace ve Švédsku, kde tým bojoval o postup na mistrovství světa.
"Polský fotbalový svaz s hlubokým zármutkem a velkou lítostí přijal zprávu o úmrtí Jacka Magiery, asistenta trenéra polské reprezentace. Rodině, přátelům a příbuzným vyjadřujeme nejhlubší soustrast. Zároveň bychom chtěli požádat o respektování soukromí a klidu blízkých v této velmi těžké chvíli," stojí v tiskové zprávě.
Magiera zahájil svou hráčskou kariéru jako odchovanec Rakova v roce 1995. Z rodné Čenstochové se rychle dostal do Legie Varšava, v jejíchž barvách odehrál během deseti let více než 230 zápasů. Naposledy vyběhl na hřiště Ekstraklasy v létě 2006, kdy byl hráčem Cracovie.
Oblékal také národní barvy, do roku 1997 reprezentoval zemi ve více než 50 zápasech mládežnických výběrů a objevil se také na olympijských hrách.
Po skončení aktivní kariéry se Magiera vrhl na tu trenérskou. Mimo jiné vedl mládežnické reprezentace Polska a Legie Varšava, s níž získal dva mistrovské tituly a v sezoně 2016/17 postoupil do Ligy mistrů. Jeho posledním klubem byl Slask Wroclaw.