Sassuolo Challenger Muži pavouk, rozlosování, výsledky zápasů