Toews, člen ceněného Triple Gold Clubu, se rozpovídal pro časopis GQ. "S mnoha lidmi jsem o tom nemluvil, ale rozhodně je to stále ve hře. Mluvil jsem s různými hráči, kteří už ukončili kariéru, a hodně z nich mi řeklo, že touha bojovat na ledě a být v šatně s kluky nikdy úplně nezmizí."
V rozhovoru přiznal, že značná část jeho samotného nemá pocit, že by už kariéru skončil. "Ten čas jednou přijde a člověk se s tím musí smířit. Ale zároveň si myslím, že velká část mého já tomu chce dát opravdu všechno, vrátit se na led a pak uvidíme, kam mě to zavede. Kdo ví, jak bude vypadat další část mé cesty, co se týče návratu na led a snahy vrátit se do NHL. V životě není nic zaručeno, ale já do toho dám všechno. Budu si užívat každý krok této cesty."
Toews se v NHL naposledy objevil 14. dubna 2023. O čtyři měsíce později oznámil, že ze zdravotních důvodů vynechá sezonu 2023/24. Kanadský centr předtím vynechal celý ročník 2020/21 kvůli chronické poruše imunity a příznakům onemocnění covidem.
"S nikým jsem se nedomlouval na smlouvě, protože jsem věděl, že si potřebuji od hokeje odpočinout. Chtěl jsem dát svému tělu čas a prostor, aby se skutečně zotavilo," řekl. Během přestávky poskytoval rozhovory jen příležitostně. V listopadu prozradil, že byl v Indii na léčebném pobytu, během něhož zažil pětitýdenní detoxikaci pomocí ájurvédské medicíny.
Toews strávil celou svou dosavadní kariéru v Chicagu, se kterým třikrát vyhrál Stanley Cup. V draftu 2006 si ho Blackhawks vybrali jako třetího hráče v celkovém pořadí a v 1067 zápasech základní části NHL nastřílel 372 gólů a přidal 511 asistencí, ve 137 zápasech play off pak zaznamenal 119 bodů (45 gólů a 74 asistencí).
V roce 2010 získal Conn Smythe Trophy pro nejužitečnějšího hráče vyřazovací části. Je členem elitního Triple Gold Clubu a s týmem Kanady získal zlato na zimních olympijských hrách v letech 2010 a 2014 a na mistrovství světa v roce 2007. Byl také členem vítězného týmu na Světovém poháru v Torontu v roce 2016 a předtím získal s Kanadou dvě zlaté medaile na mistrovství světa juniorů.