Martinez o tom informoval v rozhovoru před zápasem, který byl pro Chicago posledním domácím vystoupením v základní části. Sezonu Blackhawks, kteří nepostoupili do play off, zakončí dvěma duely v Montrealu a Ottawě. Maroon úmysl ukončit po sezoně kariéru oznámil už v březnu. Nakonec však stejně jako Martinez už neodcestuje s týmem k posledním dvěma zápasům základní části.
Martinez v NHL debutoval v říjnu 2009 a Stanleyův pohár získal dvakrát s Los Angeles (2012 a 2014) a jednou s Vegas (2023). V zámořské lize v základní části nasbíral 88 branek a 201 přihrávek v 862 zápasech. V 131 duelech play off má bronzový medailista z mistrovství světa v roce 2018 bilanci (14+23).
Maroon získal Stanley Cup se St. Louis (2019) a Tampou Bay (2020 a 2021). V NHL během 14 sezon nastupoval také za Edmonton, New Jersey, Minnesotu a Boston a v základní části odehrál celkem 848 zápasů s bilancí 126 branek a 197 asistencí. Ve 163 utkáních play off přidal 23 gólů a 30 přihrávek.