Ortiz se může pochlubit také hostováním v severoamerické MLS v barvách Houstonu. "Stopera jsme v zimě sháněli. O Pabla Ortize jsme měli zájem, už když byl v Pardubicích, jenže tehdy byl nedostupný. Teď se naskytla příležitost se k tomu transferu vrátit," uvedl na klubových stránkách šéf sportovního úseku Luděk Mikloško.
"Je to rychlostní typ, zároveň jsme si vědomi, že má určitý herní výpadek, takže to bude chtít trochu času, aby se u nás kondičně i herně aklimatizoval. Ale má už zkušenosti s českou ligou, tím by to všechno mělo mít hladší průběh," dodal Mikloško na adresu čerstvé posily, která podepsala s Baníkem smlouvu do konce června roku 2029.
Odchovanec América de Cali v roce 2020 s tímto klubem ovládl kolumbijskou nejvyšší soutěž. Zkušenosti sbíral poté například v dánském Midtjyllandu nebo portugalském CD Mafra.