Mosquera přišel do Plzně v létě 2021 a v prvních dvou sezonách patřil mezi opory týmu. Zkušený levý křídelník v obou ročnících vstřelil v lize po sedmi brankách, v květnu 2022 skóroval v zápase proti Hradci Králové, po němž Viktoria oslavila zisk titulu. V tomto ročníku ale už nepatřil do základní sestavy a v nejvyšší soutěži si připsal jen osm startů, z toho sedmkrát coby střídající hráč.
Na podzim se neprosazovala ani letní posila z Levski Sofia Ricardinho, klub proto řeší pro brazilského útočníka hostování. V B-týmu budou na jaře hrát senegalský obránce Cory Séne a nigerijský útočník James Bello, jenž promarodil hostování v Pardubicích.
Druhý celek prvoligové tabulky zamířil na soustředění s 22 hráči do pole a čtyřmi gólmany. Na kemp do Španělska odcestovali i útočník Rafiu Durosinmi či záložník Matěj Valenta, kteří začnou trénovat po zranění. Naopak jiný útočník Christophe Kabongo zůstal v Plzni a nadále se věnuje rekonvalescenci. Rakouský brankář Florian Wiegele zamířil na hostování do Sturmu Graz.
Viktoria zatím v zimě přivedla dvě posily – ze Slovácka levého obránce či halfbeka Merchase Doskiho a z Karviné pak ofenzivního univerzála Amara Memiče. V kádru zatím zůstávají všechny opory, o které by mohl být zájem z jiných klubů. Tým opustili Jan Sýkora a slovenský křídelník Erik Jirka.
Západočeši stráví na soustředění v Benidormu 12 dní a odehrají tři přípravné zápasy. Do jarní části sezony vstoupí 23. ledna utkáním Evropské ligy doma proti Anderlechtu Brusel.