"Delší dobu jsme hledali zkušeného útočníka, který má potřebnou kvalitu a charakter. Zároveň jsme hledali hráče, který už je prověřený, zná české prostředí, má výbornou předfinální fázi a umí dávat góly. Mick van Buren toto beze zbytku splňuje. Byli jsme s ním ve spojení delší dobu, jeho příchod k nám měl delší časový vývoj a byli jsme v tomto případě trpěliví, protože nebylo úplně jednoduché ho k nám přivést," řekl na adresu Van Burena sportovní ředitel Hradce Králové Jiří Sabou.
"Jsme rádi, že jsme přestup dokázali nakonec realizovat, a že se Mick rozhodl přestoupit do Hradce. Velké poděkování za součinnost patří také jeho agentovi Jirkovi Müllerovi, který dokázal v závěru vše pospojovat a má tak velkou zásluhu na tom, že je Mick u nás," dodal sportovní ředitel Východočechů pro klubový web.
"Když se varianta návratu do Čech ukázala být reálnější, tak jsem si začal zjišťovat informace. Poznal jsem, že v Hradci se teď rozvíjí skutečně zajímavý projekt, o kterém jsem se bavil s lidmi z klubu, zvlášť s trenérem Horejšem jsem toho probral hodně. Probudil ve mně velký zájem, takže jsem teď opravdu šťastný, že jsem tady," řekl Van Buren po podpisu smlouvy.
Právě trenér David Horejš, se kterým se už setkal v Českých Budějovicích, byl jedním z důvodů proč na angažmá v Hradci kývnul. "Vím, jaký fotbal chce trenér hrát, a jak o něm přemýšlí. V Dynamu jsme spolu měli dobrý vztah, takže doufám, že tady to bude stejné. Na každý pád to byla jedna z příčin toho, že jsem dnes tady."
Minulost Van Burena je v českém prostředí spojena především se Slavií, kde s přestávkami působil mezi lety 2016-2024. Během této doby za sešívané odehrál 159 zápasů, ve kterých nasázel 27 gólů a dalších 15 jich připravil pro své spoluhráče. S pražským klubem čtyřikrát slavil titul i vítězství v MOL Cupu. V Chance Lize si vyzkoušel i působení v Liberci a Českých Budějovicích, kde byl na hostování.