O zájmu Olympiakosu o Zafeirisovy služby informoval řecký deník Gazzetta. Klub z města Pireus údajně přišel s nabídkou 5 milionů eur (cca 124 milionů). Slavia ji ale okamžitě smetla ze stolu – a to bez jakékoli snahy o další vyjednávání. Právě na to upozornil sám Tvrdík, který potvrdil, že klub s hráčem počítá i do nové sezony a žádné jiné nabídky zvažovat nebude. Deník Gazzetta rovněž informoval, že Slavia si šikovného záložníka cení minimálně na 10 milionů eur.
Trenér úřadujícího řeckého mistra José Luis Mendilibar údajně má o Zafeirise vážný zájem a viděl by ho jako jedno z prvních jmen ve své základní jedenáctce. Za velké lákadlo považuje také fakt, že athénskému rodákovi je teprve 22 let.
Zafeiris přestoupil do Edenu v lednu 2023 z norského Haugesundu. Rychle se stal oporou týmu Jindřicha Trpiškovského a během pouhých dvou a půl sezon odehrál přesně 100 zápasů. V nich zaznamenal shodně 11 gólů a 11 asistencí. Důležitou branku vstřelil například v květnu letošního roku proti Plzni, kdy snižoval na 2:3 a odstartoval tím comeback. Sešívaní nakonec zvítězili 4:3.