Vedení Lille má plné ruce práce a telefon jeho členové prakticky neodkládají. Francouzský klub se ocitl v personální nouzi. Veterán Olivier Giroud sice stále válí, ale ve 39 letech už nemůže odehrát všechno, a marodka se plní děsivým tempem. Hamza Igamane si ve finále afrického šampionátu přetrhl vaz v koleni a mimo hru je kvůli potížím s třísly i Osame Sahraoui.
"Pracujeme přesčas, abychom někoho přivedli," přiznal sportovní koordinátor klub Sylvain Armand. A tím vyvoleným má být Durán.
Dvaadvacetiletý Kolumbijec má za sebou divoký rok. Loni v lednu přestoupil z Aston Villy do Al Nassru za 77 milionů eur, zájem o něj přitom v té době jevila řada evropských velkoklubů. V Saúdské Arábii sice dal 12 gólů v 18 zápasech, ale tamní život mu nesedl.
Vysvobozením mělo být letní hostování v tureckém Fenerbahce, jenže ani tam to není žádná sláva. Bilance pěti branek ve 21 zápasech neodpovídá jeho cenovce ani talentu. Podle italského novináře Gianluky Di Marzia je teď ve hře předčasné ukončení turecké mise a rychlý přesun do Francie.
Lille už kontaktovalo Al Nassr, ale vyhráno zdaleka nemá. Hlavní překážkou je hráčova královská mzda, která je pro francouzský celek velkým soustem. Čas se přitom krátí – přestupové okno se v Ligue 1 zavírá už toto pondělí.